Höffmann & Partner Rechtsanwälte und Notarin
  • Menü
Höffmann & Partner Rechtsanwälte und Notarin
  • Menü

Zehn Minuten Kaffeepause. Fristlose Kündigung wegen Arbeitszeitbetrugs

von | 1. November 2026

Eine nicht erfasste Pause kann schwerwiegende arbeitsrechtliche Folgen haben. Das gilt insbesondere dann, wenn Beschäftigte ihre Arbeitszeit bewusst falsch dokumentieren und anschließend versuchen, das Verhalten zu verheimlichen.

Das Landesarbeitsgericht Hamm bestätigte die fristlose Kündigung einer Arbeitnehmerin, die während ihrer Arbeitszeit für mindestens zehn Minuten ein Café besucht hatte, ohne sich auszustempeln. Ausschlaggebend war jedoch nicht allein die Dauer der Pause.

Die Arbeitnehmerin ging während der Arbeitszeit ins Café

Die Arbeitnehmerin war seit dem 01.09.2013 als Reinigungskraft beschäftigt. Sie war bei Ausspruch der Kündigung 62 Jahre alt und mit einem Grad der Behinderung von 100 schwerbehindert. Das Arbeitsverhältnis war zuvor nicht durch Abmahnungen belastet.

Im Betrieb wurden Beginn, Ende und Unterbrechungen der Arbeitszeit elektronisch erfasst. Für Pausen mussten sich die Beschäftigten ausstempeln und bei der Wiederaufnahme ihrer Tätigkeit erneut einstempeln. Vergessene Buchungen konnten nachträglich über einen bereitliegenden Kalender korrigiert werden.

Am 08.10.2021 stempelte sich die Arbeitnehmerin um 07.20 Uhr ein. Gegen 08.30 Uhr besuchte sie ein gegenüberliegendes Café und trank dort für mindestens zehn Minuten mit einer anderen Person Kaffee. Zuvor hatte sie gegenüber Kolleginnen erklärt, sie gehe in den Keller.

Die Arbeitnehmerin stempelte sich weder beim Verlassen des Betriebs noch nach ihrer Rückkehr aus. Eine nachträgliche Korrektur nahm sie ebenfalls nicht vor.

Arbeitnehmerin bestritt den Cafébesuch zunächst

Der Arbeitgeber hatte die Arbeitnehmerin persönlich im Café beobachtet. Nach ihrer Rückkehr sprach er sie darauf an.

Die Arbeitnehmerin bestritt zunächst, den Betrieb verlassen zu haben. Sie erklärte, sie habe sich im Keller aufgehalten und der Arbeitgeber müsse sich geirrt haben. Erst als dieser ankündigte, ihr Beweisfotos auf seinem Mobiltelefon zu zeigen, räumte sie den Cafébesuch und die nicht erfasste Pause ein.

Der Arbeitgeber beantragte daraufhin beim Inklusionsamt die Zustimmung zur außerordentlichen Kündigung. Nach Abschluss dieses Verfahrens kündigte er das Arbeitsverhältnis fristlos.

Landesarbeitsgericht hält die Kündigung für wirksam

Das Landesarbeitsgericht Hamm bestätigte die fristlose Kündigung. Die vollständigen Entscheidungsgründe sind im Urteil vom 27.01.2023, Az. 13 Sa 1007/22 veröffentlicht.

Nach Auffassung des Gerichts hatte die Arbeitnehmerin ihre Arbeitszeit vorsätzlich falsch erfasst. Gegen ein bloßes Vergessen sprachen mehrere Umstände.

Sie hatte den Kolleginnen mitgeteilt, sie gehe in den Keller. Nach ihrer Rückkehr nahm sie keine Korrektur der Arbeitszeit vor. Gegenüber dem Arbeitgeber bestritt sie den Cafébesuch zunächst mehrfach. Erst als eine weitere Vertuschung aufgrund der angekündigten Fotos aussichtslos erschien, räumte sie ihr Verhalten ein.

Das Gericht wertete dieses Verhalten als schweren Vertrauensbruch.

Was ist ein Arbeitszeitbetrug?

Ein Arbeitszeitbetrug liegt nicht bei jeder fehlerhaften Zeiterfassung vor. Er setzt voraus, dass ein Arbeitnehmer bewusst über die tatsächlich geleistete Arbeitszeit täuscht, um eine Vergütung für nicht erbrachte Arbeitsleistung zu erhalten.

Typische Fälle sind bewusst nicht erfasste Pausen, falsche Angaben zu Beginn oder Ende der Arbeitszeit, die Eintragung nicht geleisteter Überstunden oder das Ein- und Ausstempeln durch andere Beschäftigte.

Auch im Homeoffice kann ein Arbeitszeitbetrug vorliegen, wenn Beschäftigte wissentlich Arbeitszeiten erfassen, in denen sie tatsächlich privaten Tätigkeiten nachgehen und keine Arbeitsleistung erbringen.

Ein versehentliches Vergessen der Zeiterfassung ist dagegen nicht automatisch ein Arbeitszeitbetrug. Der Arbeitgeber muss den Vorsatz des Arbeitnehmers darlegen und beweisen. Ob eine bewusste Täuschung vorliegt, wird anhand aller Umstände des Einzelfalls beurteilt.

Reichen bereits zehn Minuten für eine fristlose Kündigung?

Das Urteil darf nicht dahin verstanden werden, dass jede nicht erfasste zehnminütige Pause automatisch zur fristlosen Kündigung berechtigt.

Das Landesarbeitsgericht stellte ausdrücklich auf die besonderen Umstände des Falls ab. Von erheblicher Bedeutung waren das planvolle Vorgehen, die unterlassene Korrektur und die mehrfachen falschen Angaben gegenüber dem Arbeitgeber.

Die geringe Dauer der Pause schloss eine fristlose Kündigung nicht aus. Beim Arbeitszeitbetrug steht regelmäßig nicht die Höhe des entstandenen Vermögensschadens im Vordergrund. Entscheidend ist der Verlust des Vertrauens in eine ehrliche Arbeitszeiterfassung.

War vorher keine Abmahnung erforderlich?

Bei einer verhaltensbedingten Kündigung ist grundsätzlich zu prüfen, ob eine Abmahnung als milderes Mittel ausgereicht hätte.

Eine Abmahnung ist jedoch entbehrlich, wenn die Pflichtverletzung so schwer wiegt, dass der Arbeitnehmer offensichtlich nicht damit rechnen durfte, der Arbeitgeber werde sie auch nur einmal hinnehmen.

Das Landesarbeitsgericht sah einen solchen Ausnahmefall. Die Arbeitnehmerin hatte nicht nur eine Pause bewusst falsch erfasst. Sie hatte gegenüber dem Arbeitgeber mehrfach falsche Angaben gemacht, um ihr Verhalten zu verheimlichen.

Nach Auffassung des Gerichts war das erforderliche Vertrauen dadurch vollständig zerstört. Eine Abmahnung hätte die Vertrauensgrundlage nicht wiederherstellen können.

Auch Alter und Schwerbehinderung verhinderten die Kündigung nicht

Zugunsten der Arbeitnehmerin berücksichtigte das Gericht ihre mehr als achtjährige unbeanstandete Betriebszugehörigkeit, ihr Alter und ihre Schwerbehinderung. Ebenso wurde berücksichtigt, dass die fristlose Kündigung ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt erheblich beeinträchtigte.

Diese Gesichtspunkte überwogen nach Auffassung des Gerichts jedoch nicht den schweren Vertrauensbruch.

Die Schwerbehinderung schloss eine Kündigung nicht grundsätzlich aus. Der Arbeitgeber musste allerdings vor Ausspruch der Kündigung das gesetzlich vorgeschriebene Verfahren beim Inklusionsamt durchführen. Diese Voraussetzung war im entschiedenen Fall erfüllt.

Wann kann eine Kündigung trotz falscher Zeiterfassung unwirksam sein?

Ob eine Kündigung wirksam ist, hängt immer von den Umständen des Einzelfalls ab. Von Bedeutung sind insbesondere der nachweisbare Vorsatz, die Dauer und Häufigkeit der falschen Erfassung, die bisherigen Beanstandungen, eine mögliche Abmahnung und die Dauer des Arbeitsverhältnisses.

Auch das Verhalten nach dem Vorfall spielt eine wichtige Rolle. Eine sofortige und freiwillige Korrektur kann gegen eine Täuschungsabsicht sprechen. Hartnäckiges Leugnen oder der Versuch, andere Beschäftigte in die Vertuschung einzubeziehen, kann die Pflichtverletzung dagegen erheblich verschärfen.

Der Arbeitgeber muss den behaupteten Arbeitszeitbetrug beweisen. Bloße Vermutungen oder ein allgemeiner Leistungsabfall reichen für eine Tatkündigung nicht aus.

Was sollten Arbeitnehmer nach einer Kündigung beachten?

Wer wegen angeblichen Arbeitszeitbetrugs gekündigt wird, sollte keine vorschnellen schriftlichen Erklärungen abgeben. Zunächst muss geprüft werden, welche konkreten Zeiten beanstandet werden und welche Beweismittel dem Arbeitgeber tatsächlich vorliegen.

Gegen eine Kündigung muss innerhalb von drei Wochen nach ihrem Zugang Kündigungsschutzklage erhoben werden. Wird diese Frist versäumt, gilt die Kündigung grundsätzlich als wirksam. Die Klagefrist ergibt sich aus § 4 Kündigungsschutzgesetz.

Fazit

Bewusst falsche Angaben zur Arbeitszeit können bereits bei einem einmaligen Vorfall eine fristlose Kündigung rechtfertigen. Eine feste zeitliche Bagatellgrenze gibt es nicht.

Nicht jede fehlerhafte Buchung ist jedoch ein Arbeitszeitbetrug. Entscheidend ist, ob der Arbeitgeber eine vorsätzliche Täuschung nachweisen kann und ob eine Abmahnung unter Berücksichtigung aller Umstände ausnahmsweise entbehrlich war.

Wenn Sie eine Kündigung oder Anhörung wegen eines behaupteten Arbeitszeitbetrugs erhalten haben, sollte der Sachverhalt wegen der kurzen Klagefrist unverzüglich arbeitsrechtlich geprüft werden.

Verfasst und juristisch geprüft von
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Jan Oskar Höffmann
Höffmann & Partner Rechtsanwälte
Cloppenburg